Болгария будет сверять имя получателя с IBAN

Что произошло

Банки Болгарии начнут поэтапно внедрять бесплатную сверку имени получателя с IBAN с 1 декабря 2026 года, а все банки и другие поставщики платёжных услуг в стране должны предлагать её к 1 января 2027 года, заявила Ассоциация банков Болгарии (ABB), как сообщили BurgasMedia 2 ноября и Novinite 3 ноября. Услуга под названием «Проверка получателя» (Verification of Payee, VoP) сравнивает введённое вами имя с именем владельца счёта до того, как вы подтвердите кредитовый перевод в евро.

Как работает проверка

Проверка встроена в перевод, поэтому заказывать её не нужно, и обычно она занимает несколько секунд. Она охватывает стандартные и мгновенные переводы в евро в мобильном и интернет-банке, а также в отделении. Возможны четыре результата: полное совпадение; частичное совпадение, когда имена похожи и банк показывает зарегистрированное имя, чтобы вы могли его исправить; несовпадение; и случай, когда проверку провести не удалось, например из-за временного технического сбоя или потому, что банк получателя ещё не подключил услугу.

Если имена не совпали

Предупреждение не блокирует платёж, окончательное решение остаётся за плательщиком. ABB советует ещё раз проверить реквизиты и при сомнениях связаться с получателем по уже известному и надёжному каналу: если продолжить вопреки предупреждению, деньги могут уйти не тому человеку или компании. FinTech Weekly отмечает, что по правилам ЕС ответственность переходит на плательщика, который продолжает перевод после предупреждения о несовпадении. ABB также предлагает навести порядок в сохранённых получателях: заменить прозвища и пометки вроде «Мама» или «Аренда» полным именем из документа или официальным названием компании.

Контекст: правила ЕС и евро

Требование вытекает из Регламента (ЕС) 2024/886 о мгновенных платежах. В еврозоне VoP заработала 9 октября 2025 года, и в октябре 2026 года Европейская банковская служба назвала внедрение в целом успешным, отметив начальные трудности, особенно у компаний, отправляющих платежи пакетами, сообщает FinTech Weekly. Болгария перешла на евро в начале 2026 года, и представитель Болгарского национального банка говорил BTA, что у страны есть время до 1 января 2027 года, чтобы применить регламент. Платёжные учреждения и эмитенты электронных денег в еврозоне должны отправлять и принимать мгновенные переводы в евро до 9 апреля 2027 года, а поставщики за пределами еврозоны — с 9 июля 2027 года.

Почему это важно для платежей

Быстрые переводы оставляют мало времени, чтобы остановить ошибку. FinTech Weekly приводит данные ЕЦБ: мошенничество с платежами в ЕС выросло с €3,5 млрд в 2023 году до €4,2 млрд в 2024 году, а совместный доклад EBA и ЕЦБ показал, что мошенничество с мгновенными платежами росло быстрее числа операций. Сверка имени перед отправкой направлена против распространённой уловки — поддельных счетов или сообщений с подменённым IBAN. Пользуетесь ли вы банком, приложением для денежных переводов или переводом SWIFT, проверка добавляет шаг, который может поймать ошибку до того, как деньги уйдут со счёта.

За чем следить дальше

Следите за тем, как быстро болгарские банки включат услугу в декабре, как часто клиенты будут видеть частичное совпадение или несовпадение в первые недели и будут ли компании, платящие поставщикам пакетами, отказываться от проверки, как это делали некоторые в еврозоне. Следующий рубеж для остального ЕС — июль 2027 года, когда VoP станет обязательной для поставщиков за пределами еврозоны.

Что это значит для пользователей Odix Pay

Отправляя евро через денежные переводы Odix, перед подтверждением ещё раз проверьте полное имя получателя и IBAN; комиссия и курс показываются в приложении до отправки. Если вы получаете платежи на персональный IBAN в евро на своё имя, сообщайте плательщикам точное имя, на которое зарегистрирован счёт, чтобы проверка в их банке показала совпадение. Доступность зависит от вашей страны, а комиссии указаны в приложении.